我院于5月26日下午在明德楼110报告厅举办博学大讲堂系列之“广西少数民族古籍文献研究课题申报方向与策略的思考”讲座,广西少数民族古籍保护研究中心韦如柱主任受邀担任主讲嘉宾,文学院副院长覃健教授、博士主持。
韦如柱,兼任广西民间文艺家协会副主席、广西壮学学会会长、全国少数民族古籍专家库成员、广西古籍保护工作专家委员会委员。

文学院覃健副院长主持
韦主任首先从广西多民族区域特点切入,用照片、古籍展示直观反映壮、瑶、侗等多民族聚居的状态,这为少数民族古籍文献研究带来很多方向与分支。在选题方面,建议大家选题要聚焦,做到小而深。

韦如柱主任主讲
韦主任主要从“广西少数民族古籍文献资源概况”“广西少数民族古籍文献研究课题的主要申报方向”“广西少数民族古籍文献研究课题设置的思考”三个方向进行阐述。重点说明广西哲社科项目、国家民委项目、国家社科基金项目的申报条件及要求。资源概况部分,首先是“资源体量丰富,文种和类型多样。”据不完全统计,广西现存各民族古籍文献总量超10万册(件),涵盖书籍、铭刻、文书、口传四大类型,内容涉及民间信仰经书、民歌、戏剧、字书、谱牒、契约、碑刻、医药等十余个领域,拥有如老彝文、水书、毛南土俗字等常见文种,呈现显著的民族性、地方性与文化多元性。韦主任还从文献典籍方面将古壮字与东盟国家字体、文化进行对比。

韦如柱主任展示各少数民族文化多元性
据韦主任介绍,通过译注、校注、辑录、编目等多种整理方法,广西少数民族古籍保护研究中心已累计完成壮、瑶、苗、侗、仫佬等民族数百种代表性古籍的翻译整理工作。一批标志性成果如《壮族麽经布洛陀影印译注》《瑶族密洛陀古歌》《侗族琵琶歌》《仫佬族地区文书古籍影印校注》等相继出版,充分展现了成果的丰富多元与鲜明民族性,为后续文本释读与研究奠定了坚实基础。

韦如柱主任展示不同民族文字的碑刻拓片
关于广西少数民族古籍文献研究课题的主要申报方向,韦主任指出,课题申报首先要紧扣思政主线,以铸牢中华民族共同体意识为核心,重点围绕各民族交往交流交融、构筑中华民族共有精神家园以及服务广西铸牢中华民族共同体意识示范区建设等方向选题,并将“五个家园”作为示范区建设的重要任务。第二,可依托丰富的民族传统文化资源开展研究。目前国家级和自治区级“非遗”代表性项目已达36项,文献基础扎实。建议立足广西民族传统文化,或以少数民族古籍工作为切入口,系统梳理各类文本,挖掘文化内涵,推动民族传统文化的保护与传承。第三,课题设置应顺应少数民族古籍工作的发展需要,重点聚焦古代科技典籍整理、民族医药古典医籍挖掘以及中华农耕文明优秀成果传承等方向,服务科技创新、中医药发展与乡村振兴。

与会教师代表与韦主任交流互动
在互动交流环节,与会教师代表围绕各自研究方向积极交流探讨。冯洋老师关注碑刻收藏现状,陈伟玲老师就民间文学资料共享问题与韦主任探讨。韦主任表示,相关古籍资源极为丰富,堪称一座珍贵的文献宝库。高鲜菊老师围绕京族古籍版本与越南喃字中的汉字借用现象展开交流,农海华老师指出喃字依据“六书”创制、属于汉字文化圈并借用汉字书写方式,高老师进一步补充提出“类汉字”概念。整场互动讨论深入,气氛热烈。