5月23日至24日，“中国南方和东南亚科技考古与文物保护研究中心学术委员会成立大会暨学术研讨会”在广西民族大学召开。来自中泰两国考古、文博、高校等领域的50余位专家学者参会。我院专任教师黄丽娜博士受邀担任本次会议的中泰语言翻译工作，为泰国艺术厅、泰国艺术大学等泰方代表提供现场翻译支持，保障了学术交流的顺畅进行。
研讨会现场
5月23日，开幕式上广西民族大学校党委常委、副校长吕俊彪、泰国艺术厅特级研究员苏帕玛·瑞萨关女士、广西壮族自治区文化和旅游厅副厅长兼自治区文物局局长韦江分别致辞。会议聚焦科技考古、文物保护、文化遗产高质量发展等前沿议题。会议宣读“中国南方和东南亚科技考古与文物保护研究中心”学术委员会委员名单，颁发学术委员会委员聘书。
北京科技大学科技史与文化遗产研究院教授潜伟作《科技考古与遗产保护的几点思考》报告，从宏观视角探讨学科关键问题；泰国艺术大学披·威努南博士以《泰国的冶金考古：近期发现与当前问题》为题，分享了泰国冶金考古的最新发现与研究难点。广西文物保护与考古研究所研究馆员何安益作《广西早期文明化多学科研究概述及展望》报告，系统梳理区域多学科协作进展；广东省文物考古研究院研究馆员肖达顺则聚焦《广东外销陶瓷科技考古研究展望》，提出未来研究方向与路径。广西民族大学科技史与科技文化研究院副教授邹桂森介绍了《中国南方和东南亚科技考古与文物保护研究中心》的建设情况与发展规划。本次汇报展示了中国南方与东南亚地区在科技考古与文物保护领域的最新成果与合作前景，为促进跨区域、跨国界的学术交流提供了重要平台。
5月24日上午，三位泰国专家开展泰国考古专题讲座。泰国艺术厅特级专家苏帕玛·瑞萨关女士分享新石器时代泰国西部班考文化最新发现，揭示班考文化在泰国史前社会发展中的独特地位与历史意义。泰国艺术厅资深考古专家梅丽卡·桑恩温女士（吴玉梅）系统展示泰国铜鼓的发展脉络，重点分析铜鼓形制与功能的演变过程以及在泰国的考古发现。泰国艺术大学披·威努南博士经过精密技术分析泰国东北部暖农活遗址遗址铜鼓铸范成分，证实了铜鼓存在其他的产地。这些成果为中泰冶金考古与文化交流研究提供了重要新证。
广西外国语学院作为广西唯一独立建制的以外语为特色的普通本科高校，一直致力于服务中国—东盟人文交流与区域合作。此次翻译任务的圆满完成，展现了我校教师扎实的语言能力和专业素养，也进一步体现了我校在面向东南亚文化交流中的积极作用。
